Finally got back to fixing the window frame. Drilled and re tapped 8 rusty bolts that had frozen in the frame, finished welding in rust patches and straightened the frame. It's still ugly as hell, but it's good enough to hold the windshield now.